cavil
Definition
To raise trivial or malicious objections; to complain about unimportant matters.
Español Plantear objeciones triviales o maliciosas; quejarse sobre asuntos sin importancia.
Example
"He continued to cavil about the wording of the contract, even after all major issues were resolved."