confuse
Definition
To make someone unable to think clearly or understand something properly.
Español Impedir que alguien pueda pensar claramente o entender algo correctamente.
Example
"The complex instructions only served to confuse the new employees."