discreet
Definition
Careful and prudent in one's speech or actions, especially to avoid causing offense or to maintain privacy.
Español Cuidadoso y prudente en el habla o acciones, especialmente para evitar ofender o mantener privacidad.
Example
"She was discreet about her friend's personal struggles and never discussed them publicly."