malapropism
Definition
The mistaken use of a word in place of a similar-sounding one, often with humorous effect.
Español El uso equivocado de una palabra en lugar de otra similar, a menudo con efecto humorístico.
Example
"She insisted on standing for the 'American Pillage' instead of 'Anthem'—a classic malapropism."