decipher

Definition

To decode or interpret written or spoken symbols, especially if they are unclear or encrypted.

Example

"She spent hours trying to decipher the ancient manuscript."