discreet

Definition

Careful and prudent in one's speech or actions, especially to avoid causing offense or to maintain privacy.

Example

"She was discreet about her friend's personal struggles and never discussed them publicly."