espy

Definition

To catch sight of something or someone, especially at a distance or with difficulty.

Example

"I could barely espy the hikers atop the distant ridge through the fog."